Ich würde mir einen Dremel oder eine Feile nehmen und an beiden Seiten einfach eine gleich große Fase dran machen, dann passt vom Gewicht wieder und da an dieser Stelle noch nicht wirklich Auftrieb erzeugt wird ändert das in der Hinsicht auch nicht. Mit Epoxy sowas wieder aufüllen klappt mEn eher schlecht... Nach dem Feilen einfach ein Tropfen Sekundenkleber drauf gegen Feuchtigkeit und damit man eine saubere Kante hat und gut.