Heling hat geschrieben:Ob man nun alle möglichen Gerätschaften auf Englisch umstellen sollte, möge jeder für sich selbst entscheiden, ich mache es jedenfalls nicht.
Das hat bei mir ganz pragmatische Gründe:
Ich mag keinen Mischmasch. XCode ist nur in englisch verfügbar, die Doku eh. Als ich noch mit Windows-Administration zu tun hatte, waren alle relevanten Ressourcen (MSDN, TechNet) auch englisch.
Nen deutscher Server macht keinen Spass, wenn Du mit "deutschen" Fehlermeldungen nichts anfangen kannst, weil sämtliche relevante Doku/Hilfe seitens des Herstellers nur in Englisch ist.
Und bei den Funken, einerseits scheitert es schlicht dran, dass die deutschen Begriffe länger als die originalen Pendants sind, das führt zu abstrusen Abkürzungen, und andererseits sind bei vielen Sender die Übersetzungen eh unvollständig bis grottenschlecht.
.
).
.
Werbung
PayPal-Spenden