Und ich nutze ja auch immer nur eine Drehzahl - die sog. "lächerliche Drehzahl", die "irrsinnige Drehzahl" oder gar "wahnsinnige Drehzahl" will ich ja gar nicht haben
Für die die es nicht kennen:
Dark Helmet: [as seeing the Eagle 5 go off with its Hyper Jets] Wait!
[raises his mask up]
Dark Helmet: What happened? Where are they?
Colonel Sandurz: I do'nt know sir. They must have hyper jets on that thing.
Dark Helmet: And what do we have on this thing? A Cuisinart?
Colonel Sandurz: No, sir.
Dark Helmet: Well, find them, catch them!
Colonel Sandurz: Yes, sir.
[picks up the intercom]
Colonel Sandurz: Prepair ship for light speed.
Dark Helmet: No, no, no. Light speed is too slow.
Colonel Sandurz: Light speed is too slow?
Dark Helmet: Yes. We're gonna have go right to... ludicrous speed.
[everybody gasps]
Colonel Sandurz: Ludicrous speed? Sir, we've never gone that fast before. I do'nt know if this ship can take it.
Dark Helmet: What's the matter Colonel Sandurz? Chicken?
Colonel Sandurz: [Wimpering] Prepair ship!
[Calms down]
Colonel Sandurz: Prepair ship, for Ludicrous speed. Fasten all seat belts.
[everybody fastens in their seat belts and locks all of the doors]
Colonel Sandurz: Seal all enterances and exits. Lock all stores in the mall. Cancel the 3-ring circus. Secure all animals in the zoo...
Dark Helmet: [Takes the intercom from Sandurz] Gimme that, you petty excuse for an officer!
[speaks into the intercom as Sandurz puts on his seat belt]
Dark Helmet: Now hear this, Ludicrous speed...
Colonel Sandurz: [Interrupts] Sir, you better buckle up.
Dark Helmet: [to Sandurz] Ah, buckle this.
[Into the intercom]
Dark Helmet: Ludicrous speed, go!
[Spaceball 1 begins to go so fast that Helmet is hanging on the ledge and is screaming as Spaceball 1 goes from light speed to ridiculous speed and then to ludicrous speed]
Dark Helmet: What have I done? My brains... are going into my feet.
[the sceneoutside changes from straight lines to some kind of Plad color and sails over the Eagle 5]
Barf: what the hell was that?
Lone Starr: Spaceball 1.
Barf: They've gone to plad.
habe ich leider nur auf englisch

Danke an Wolfgang, muß ich mir mal wieder reinziehen
Grüsse,