Hallo!
Den Phoenix hatte ich mir bestellt, in der Eile aber den passenden Adapter vergessen.
Hab mich dann gestern Abend mal hingesetzt und eine Lösung gesucht.

Nach ewigem Testen und Probieren habe ich die Beschaltung.
Mit dem Multimeter habe ich den "modulierten Ausgang" der Funke
gesucht.
Nach einigen Nachforschungen habe ich irgendwo gelesen das beim
Phoenix-Klinkenstecker die Belegung so wäre:
Spitze = Signal
Mitte = nichts
Hinten (Schirm) = Masse

Ok damit hätte man die Signalverbindung, nun fehlt noch die Masse und
das probiert man einfach aus.

Ergebnis: Phoenix-Stecker doch anders belegt.
Spitze = Signal
Mitte = Masse
Hinten = nichts

Nun eine altes S-VHS Kabel gekappt und mit einer Klinkenbuchse
verbunden - fertig.

Beschaltung:



Ich hoffe diesem oder jenem geholfen zu haben.

Alternativ gibt's hier eine Zusammenstellung: http://www.mftech.de/buchsen.htm
-klaus

Die Seite hatte ich auch gefunden, nur dort keine Angaben zu ESKY oder Phoenix.
Was kompatibel ist weiß man ja auch nicht.