• Englisch übersetzen

Verfasst: **01.07.2010 11:53:26**

Hallo,

hat sich erledigt

Verfasst: **01.07.2010 11:53:52**

setz es hier rein und wir gucken mal was rauskommt...

Verfasst: **01.07.2010 11:54:52**

Wollte es lieber per PN.

Verfasst: **01.07.2010 11:55:38**

Ansonsten hilft hin und wieder auch mal der Babelfish.

Obwohl da meisst nur Kauderwelsch rauskommt, weiss man dann meisst trotzdem was gemeint ist.

Verfasst: **01.07.2010 12:52:47**

Schön, daß wir jetzt wieder nen sinnlosen Thread haben, weil keiner mehr weiß, worum es ging.

Warum löscht Du denn Deinen Text?

Verfasst: **01.07.2010 12:54:08**

Er wollte was aus dem Englischen übersetzt haben.

Verfasst: **01.07.2010 12:56:11**

Er wollte sicher wissen, was "read the fucking manual" auf deutsch heisst...

Verfasst: **01.07.2010 12:58:40**

helihopper hat geschrieben:Er wollte was aus dem Englischen übersetzt haben.

Aber warum löscht er das dann?

Verfasst: **01.07.2010 12:59:53**

...vielleicht was das was von einer Sex-Seite und er hätte sich geoutet... *renn*

Verfasst: **01.07.2010 13:00:47**

burgman hat geschrieben:...vielleicht was das was von einer Sex-Seite und er hätte sich geoutet... *renn*

Kann/muß man Bilder übersetzen?

Verfasst: **01.07.2010 13:05:27**

mic1209 hat geschrieben:Kann/muß man Bilder übersetzen?

Französisch??

(ach nee, das Thema war ja im anderen Thread)

Verfasst: **01.07.2010 13:05:48**

FÜr den einen oder anderen vielleicht ja. Es gibt ja verschiedene Interpretationen...

Der/die/das Kamasutra hat viele Seiten...

Verfasst: **01.07.2010 13:07:01**

burgman hat geschrieben:Der Kamasutra hat viele Seiten...

Ich finde, der läßt nicht so viele Interpretationen zu ....

Verfasst: **01.07.2010 13:09:26**

mic1209 hat geschrieben:
burgman hat geschrieben:Der Kamasutra hat viele Seiten...
Ich finde, der läßt nicht so viele Interpretationen zu ....

Was will man an Rein-Raus auch interpretieren? (auch wenn man sich dabei hüpfenderweise mit dem Kopf in der Kniekehle reiben muss)

Verfasst: **01.07.2010 13:11:55**

mic1209 hat geschrieben:
burgman hat geschrieben:Der Kamasutra hat viele Seiten...
Ich finde, der läßt nicht so viele Interpretationen zu ....

Vielleicht hat er ja was nicht verstanden und wollte nur mal nachfragen...

Solls ja geben

Englisch übersetzen