Seite 1 von 1

#1 Sendermenü und Bedienungsanleitung in deutsch ist gut:

Verfasst: 17.02.2014 11:35:37
von EOS 7
Sendermenü und Bedienungsanleitung in Landessprache (deutsch)

#2 Re: Sendermenü und Bedienungsanleitung in deutsch ist gut:

Verfasst: 17.02.2014 11:42:55
von Comavi
Obwohl ich die 9er komplett in Englisch verwende hab ich mal "Spektrum trifft zu" angekreuzt weil ichs bei den Fliegerkollegen sehe und höre.

#3 Re: Sendermenü und Bedienungsanleitung in deutsch ist gut:

Verfasst: 17.02.2014 11:47:55
von RennTom226
Schließe mich Max an :-D

#4 Re: Sendermenü und Bedienungsanleitung in deutsch ist gut:

Verfasst: 17.02.2014 13:49:39
von tracer
Warum kann man nur eine Option auswählen?

Software aus Deutschland wird sicher erheblich besser lokalisiert sein, als Software aus dem Ausland.

#5 Re: Sendermenü und Bedienungsanleitung in deutsch ist gut:

Verfasst: 17.02.2014 13:54:55
von T-Rex 550
Bei mir langt es , was Spektrum anbietet an Sprache :)

#6 Re: Sendermenü und Bedienungsanleitung in deutsch ist gut:

Verfasst: 17.02.2014 14:06:45
von EOS 7
tracer hat geschrieben:Warum kann man nur eine Option auswählen?
Ganz einfach, weil mich als Themenersteller nur das deusche interessiert bei der Umfrage.

Kannst gerne eine eigene machen nach deinem Gusto
[x] denglisch Wenn ich englisch wählen muss, weil die deutsche nicht gut ist. :drunken:

#7 Re: Sendermenü und Bedienungsanleitung in deutsch ist gut:

Verfasst: 17.02.2014 14:19:56
von tracer
EOS 7 hat geschrieben:Ganz einfach, weil mich als Themenersteller nur das deusche interessiert bei der Umfrage.
Ja, aber wenn man mit mehreren Marken Erfahrungen hat?

Edit: Wie definierst Du den Unterschied von Robbe und Futaba?

#8 Re: Sendermenü und Bedienungsanleitung in deutsch ist gut:

Verfasst: 17.02.2014 14:40:45
von EOS 7
tracer hat geschrieben:Ja, aber wenn man mit mehreren Marken Erfahrungen hat?

Edit: Wie definierst Du den Unterschied von Robbe und Futaba?
Dann wählt man die 1. bevorzugte Marke
Robbe über Robbe bezogen
Futaba nicht über Robbe bezogen

So einfach ist das :mrgreen:

#9 Re: Sendermenü und Bedienungsanleitung in deutsch ist gut:

Verfasst: 17.02.2014 16:58:31
von acanthurus
Yep, das könnte bei der Dokumentation, um die es hier ja geht, durchaus eine Rolle spielen.

#10 Re: Sendermenü und Bedienungsanleitung in deutsch ist gut:

Verfasst: 18.02.2014 02:50:22
von Juergen110
EOS 7 hat geschrieben:Sendermenü und Bedienungsanleitung in Landessprache (deutsch)
Bei meiner MPX bin ich da echt zufrieden.

Hier in CN habe ich mir noch eine Spektrum zugelegt, für das Kleinzeug´s (500er mit Microbeast integr. RX)
Das deutsche Menü ist gut.....
Die Anleitung habe ich bisher mit Verachtung gestraft :lol: Was aber nicht heist, das sie schlecht sein muss!
Nur eben noch keinen Blick reingeworfen :roll:

#11 Re: Sendermenü und Bedienungsanleitung in deutsch ist gut:

Verfasst: 18.02.2014 05:33:57
von Armadillo
Erstaunlich wie viele Leute bei Spektrum auf gut klicken. ich finde deren Anleitungen gelinde gesagt eine absolute Katastrophe. :roll: Aber gut empfindet wohl jeder anders.

Zugegeben sind die Graupner Anleitungen auf den ersten Blick auch kompliziert gewesen. Aber das liegt wohl auch daran, dass die Programmierung einfach anders ist als bei Futaba und Spektrum, welche ich vorher hatte. Einmal benutzt liegt einem das eigentlich recht schnell und man hat viel Freude mit der ausführlichen Anleitung. ich hoffe das bleibt bei Graupner/SJ so.

#12 Re: Sendermenü und Bedienungsanleitung in deutsch ist gut:

Verfasst: 18.02.2014 06:45:24
von ICE63
Für mich war der Umstieg von Graupner damals auf die FF-7 T7cp 2,4 Ghz sehr einfach. Damit kam ich sofort als Anfänger gut klar und möchte sie nicht mehr missen.
Was aber meiner Meinung auch wichtig ist, wieviele Rückrufaktionen ein Sendertyp hatte und welche Probleme man damit mit der Hard oder Software so hatte.
Gut, ist aber hier nicht die Frage. :D

#13 Re: Sendermenü und Bedienungsanleitung in deutsch ist gut:

Verfasst: 18.02.2014 08:21:22
von Tyno
tracer hat geschrieben:Wie definierst Du den Unterschied von Robbe und Futaba?
Vor allem gibt es doch einen ziemlichen Unterschied zwischen Futaba-Sendern und den dazugehörigen Robbe-Anleitungen...
Beides ist in der Umfrage gefragt, aber nicht ankreuzbar.