Englisch übersetzen

Benutzeravatar
-Didi-
Beiträge: 13124
Registriert: 14.02.2006 11:51:52
Wohnort: Kiel

#16 Re: Erledigt

Beitrag von -Didi- »

-Didi- hat geschrieben:Rein-Raus
Ich übersetze >>> "In-Out"
Plus an Masse, das knallt klasse! :-)


zu Luft: Logo 600SE, TDR, Blade 130x, mcpx V1 BL & V2 stock
Knuffel V2, Corsair, Mentor als Wasserflugzeug, Turn Left, Impressivo, Knurri, Hexa-Copter, Agrumi-Nanowii-X und Nanowii-Y6, Wilga im Aufbau
zu Land: E-Maxx 16,8V BL
zu Wasser: NoStep 2, Jetböötchen "Tear Into", MHZ Mystic 114 im Aufbau

Powerd by...GensAce
Benutzeravatar
burgman
Beiträge: 8107
Registriert: 18.07.2006 12:38:08
Wohnort: Wir sprechen 3 Sprachen: Hochdüütsch, Plattdüütsch un över annere Lüüd...

#17 Re: Erledigt

Beitrag von burgman »

-Didi- hat geschrieben:
-Didi- hat geschrieben:Rein-Raus
Ich übersetze >>> "In-Out"
...könnte ja auch "up-down" gewesen sein. Also doch Spielraum... :roll: :mrgreen:
Gruß, Jörg+++

MX16s / DX6i / PiccoZ & X-Twins / T-Rex 450 XL CDE V2 / Eco8 Carbon AOG / DO328 noch nackt / mQX-Ladybird
http://www.organspende-info.de
Die Wahrheit über HD+: http://www.youtube.com/watch?v=_jPhVNkJgmI Bild
helihopper

#18 Re: Erledigt

Beitrag von helihopper »

Übersetzung deutsch - englisch kann ich anbieten ;)

http://www.myvideo.de/watch/1884960/Fra ... _fick_mich


Cu

Harald
Benutzeravatar
-Didi-
Beiträge: 13124
Registriert: 14.02.2006 11:51:52
Wohnort: Kiel

#19 Re: Erledigt

Beitrag von -Didi- »

Alternativ geht auch noch !On-Off"!

:mrgreen: Klick >>> http://lustich.de/videos/andere/der-vibrator/
Plus an Masse, das knallt klasse! :-)


zu Luft: Logo 600SE, TDR, Blade 130x, mcpx V1 BL & V2 stock
Knuffel V2, Corsair, Mentor als Wasserflugzeug, Turn Left, Impressivo, Knurri, Hexa-Copter, Agrumi-Nanowii-X und Nanowii-Y6, Wilga im Aufbau
zu Land: E-Maxx 16,8V BL
zu Wasser: NoStep 2, Jetböötchen "Tear Into", MHZ Mystic 114 im Aufbau

Powerd by...GensAce
Helitoni
Beiträge: 295
Registriert: 18.06.2005 20:24:32

#20 Re: Erledigt

Beitrag von Helitoni »

Ihr seid schon lustig ;-)


Wollte nur eine eMail übersetzt haben.

Gruß Toni
Benutzeravatar
mic1209
Beiträge: 8469
Registriert: 22.12.2004 12:57:11
Wohnort: Cuxland

#21 Re: Erledigt

Beitrag von mic1209 »

Helitoni hat geschrieben:Ihr seid schon lustig ;-)


Wollte nur eine eMail übersetzt haben.

Gruß Toni

Jou, wir sind ein lustiger Haufen, vor dem man doch seine
Posts nicht verstecken braucht. :D :D :D :D
Gruß
Michael

Wenn du aufgibst, wirst du nicht erfahren, ob es das nicht doch wert gewesen wäre. (Damaris Wiesner)

Einige Freunde sind wie 1-Cent Münzen. Sie haben zwei Gesichter und sind ziemlich wertlos.
Benutzeravatar
burgman
Beiträge: 8107
Registriert: 18.07.2006 12:38:08
Wohnort: Wir sprechen 3 Sprachen: Hochdüütsch, Plattdüütsch un över annere Lüüd...

#22 Re: Erledigt

Beitrag von burgman »

Helitoni hat geschrieben:Ihr seid schon lustig ;-)


Wollte nur eine eMail übersetzt haben.

Gruß Toni
...und wir wollten nur helfen... :mrgreen:
Gruß, Jörg+++

MX16s / DX6i / PiccoZ & X-Twins / T-Rex 450 XL CDE V2 / Eco8 Carbon AOG / DO328 noch nackt / mQX-Ladybird
http://www.organspende-info.de
Die Wahrheit über HD+: http://www.youtube.com/watch?v=_jPhVNkJgmI Bild
Antworten

Zurück zu „Sonstiges“