Haben wir hier einen Bauingenieur?

[speedy]

Moin,

haben wir hier unter uns zufälligerweise einen Bauingenieur ?

Ich bräuchte jemanden, der sich auch mit den englischen Begriffen (idealerweise aus dem Brückenbau) auskennt, weil ich dafür die deutschen Begriffe benötige. Ich will da was aus dem Englischen übersetzen.


MFG
speedy

[Husi]

haben wir hier unter uns zufälligerweise einen Bauingenieur ?

Ja, mindestens einen...

Ich bräuchte jemanden, der sich auch mit den englischen Begriffen (idealerweise aus dem Brückenbau) auskennt, weil ich dafür die deutschen Begriffe benötige. Ich will da was aus dem Englischen übersetzen.

Englisch, was war das noch einmal?
Übersetzen, ist das etwas zu essen?
Sorry

Viele Grüße
Mirko

[Evo2racer]

Mirko ist Bauingenieur? ;-)
Geilomat, da weiss ich jetzt, wen ich demnächst mit Fragen löchere!