Ok, ich habs jetzt auch gefunden. Plausibel ist mir das aber auf keinen Fall. Denn einer elektrischen Verbindung in Form eines Steckverbinders ist es prinzipiell egal in welcher Richtung der Strom fließt. Wenn also eine Enladung über die Buchse verboten ist, dann muss zwangsläufig auch eine Ladung über die Buchse verboten sein!

Somit darf man die Buchse überhaupt nicht benutzen.
Ich denke, das ist einfach nur eine allgemeine Absicherung, weil Ladegeräte im Automatikmodus den Sender beschädigen könnten. Also insgesamt völlig verwirrend das Ganze. Wenn ich das nächste Mal mit der Hotline telefoniere, werde ich mal nachfragen, weshalb das da steht.