Videomitschnitt eines Banküberfalles

[lumi]

Ohoh.. immer diese Fremdsprachen

Videomitschnitt eines Banküberfalles

-wendy

[Mataschke]

Muhahahaha

dösbaddel , ich hau mich wech

[chrisk83]

Nur gut, dass ich das von klein auf gelernt hab ich spreche es zwar nicht, aber ich verstehe es (zumindest aus einigen ortschaften)
Nur wer Platt von hier versteht, muss noch lange nicht Platt von der küste verstehen

[worldofmaya]

hehehe.... ich verstehe schon die Leute im Umland meiner Umgebung kaum, aber das geht ja gar nicht. Da kannst nur hoffen das einer Englisch spricht
-Klaus

[Peter F.]

Hä ?

[Schwäbisch-Translation]

"Ich konnte leider nicht alles verstehen, was da gesagt wurde."

[/Schwäbisch-Translation]





Edit: So rum stimmts.

[lumi]

"Ich konnte leider nicht alles verstehen, was da gesagt wurde."

[Schwäbisch-Translation]

Hä ?

[/Schwäbisch-Translation]

nix da.. hier ist der richtige Translator >>Translator-Spezial<<



-wendy

[therocket]

BOAH!
Für einen Schweizer schlicht und einfach kaum zu verstehen! Hilft vielleicht noch, wenn man ein wenig Holländisch kann! Aber das ist ja echt krass

[Peter F.]

"Ich konnte leider nicht alles verstehen, was da gesagt wurde."

[Schwäbisch-Translation]

Hä ?

[/Schwäbisch-Translation]

nix da.. hier ist der richtige Translator >>Translator-Spezial<<



-wendy

Was es alles gibt !
(Und vor allem, was du alles findest ! *g*)

[lumi]

BOAH!
Für einen Schweizer schlicht und einfach kaum zu verstehen! Hilft vielleicht noch, wenn man ein wenig Holländisch kann! Aber das ist ja echt krass

ist gar nichts..

kennst ihr den noch >>Klick-Mich<< (leider viva Youtube)

.wendy

[chrisk83]

So, damit bin ich jetzt fast überfordert ich versteh deinen Link noch
Aber hier, bei dem hier wirds irgendwie unverständlich
http://de.youtube.com/watch?v=4-AofwSsV ... re=related

[-Didi-]

So, damit bin ich jetzt fast überfordert ich versteh deinen Link noch
Aber hier, bei dem hier wirds irgendwie unverständlich
http://de.youtube.com/watch?v=4-AofwSsV ... re=related

Ich verstehe zwar auch nur Bruchstücke, aber ich und die Kollegen haben herzlichst gelacht...ROFL!!!

Didi

[chrisk83]

wo wir grade dabei sind
http://de.youtube.com/watch?v=RC7tEynPh ... re=related
http://de.youtube.com/watch?v=jHVt-RN8f ... re=related
http://de.youtube.com/watch?v=wO0RfmU7O ... re=related

[lumi]

So, damit bin ich jetzt fast überfordert ich versteh deinen Link noch
Aber hier, bei dem hier wirds irgendwie unverständlich
http://de.youtube.com/watch?v=4-AofwSsV ... re=related

als der Film im Kino lief, waren dort deutsche Untertitel.
Erst beim genauen hinhören fiel auf, dass die beiden Schwarzen waschechtes Bayrisch sprechen

-wendy

[chrisk83]

das ist ja eh der knaller schlechthin... maximalpigmentierte die so bayrisch brabbln, genauso, als wenn n türke mit bayrischen akzent um de ecken kümmt

[Heling]

Na so schwierig ist Platt nun auch wieder nicht zu verstehen, wenn ich sogar halbwegs mit Bayrisch klarkomme...

Ein weiteres Highlight dürfte das hier sein: Ostdeutsch

Auch immer wieder schön: Baguette-Parkett

Gruß Tilo