Wollte nach einem Manual des Hirobo Lepton suchen und landete unbedarft auf folgendem link:
http://de.articlesbase.com/article_94094.html
Lest selbst..
Gruss,
Thilo
Woher du gewesen bei Nacht so dunkel?
#1 Woher du gewesen bei Nacht so dunkel?
Und wieder ein "Hochlicht" automatischer Übersetzungskünste, wo man sich sagt: Hääääh?
Wollte nach einem Manual des Hirobo Lepton suchen und landete unbedarft auf folgendem link:
http://de.articlesbase.com/article_94094.html
Lest selbst..
Gruss,
Thilo
Wollte nach einem Manual des Hirobo Lepton suchen und landete unbedarft auf folgendem link:
http://de.articlesbase.com/article_94094.html
Lest selbst..
Gruss,
Thilo
-
chrischan57
- Beiträge: 2523
- Registriert: 11.01.2005 21:15:03
- Wohnort: Chemnitz
#3 Re: Woher du gewesen bei Nacht so dunkel?
Geil oder? Hat aber bestimmt n CE Zeichen, für zertifizierte Qualität...
Wenigstens haben die es versucht, das zählt ja auch schon...
LG
Chrischan
Wenigstens haben die es versucht, das zählt ja auch schon...
LG
Chrischan
#4 Re: Woher du gewesen bei Nacht so dunkel?
Ich hau mich weg 
Gruß
Daniel
__________________________________________________________
Helis: WLtoys V911, T-Rex 450 FBL, Logo10, Eco Piccolo, Blade Nano CP X, Futaba T9CP mit FASST/Spektrum
Daniel
__________________________________________________________
Helis: WLtoys V911, T-Rex 450 FBL, Logo10, Eco Piccolo, Blade Nano CP X, Futaba T9CP mit FASST/Spektrum
#5 Re: Woher du gewesen bei Nacht so dunkel?
So spreche und schreibe ich auch immer!!!!! geil!!! 
Deutsch sein, sehr schwere Sprache `glaube`
Hab gut gelacht.
Deutsch sein, sehr schwere Sprache `glaube`
Hab gut gelacht.
Zuletzt geändert von Tomotte am 06.04.2009 20:36:53, insgesamt 1-mal geändert.
T-Rex 600 ESP , T-Rex700 E, Fun-Jet Ultra
Sender:
Graupner MC22 S JETI 2.4GHz
Sender:
Graupner MC22 S JETI 2.4GHz
#6 Re: Woher du gewesen bei Nacht so dunkel?
Eines der geilsten Worte find ich die Übersetzung von "Rotorblätter".
"Läuferschaufeln"
"Läuferschaufeln"
Gruß
Daniel
__________________________________________________________
Helis: WLtoys V911, T-Rex 450 FBL, Logo10, Eco Piccolo, Blade Nano CP X, Futaba T9CP mit FASST/Spektrum
Daniel
__________________________________________________________
Helis: WLtoys V911, T-Rex 450 FBL, Logo10, Eco Piccolo, Blade Nano CP X, Futaba T9CP mit FASST/Spektrum
#7 Re: Woher du gewesen bei Nacht so dunkel?
ich glaube sich hat keine gelesen von Korrekturen
Gruß und immer daran denken"scheint die Sonne ins Gesicht, siehst du den Heli nicht"
Karsten
Rechtschreibfehler sind special effects meiner Tastatur und sind Urheberrechtlich geschützt
Ne Menge Rümpfe, eine Funke und gefühlte 2 Millionen Akkus
http://www.scaleflying.de
Karsten
Rechtschreibfehler sind special effects meiner Tastatur und sind Urheberrechtlich geschützt
Ne Menge Rümpfe, eine Funke und gefühlte 2 Millionen Akkus
http://www.scaleflying.de
#8 Re: Woher du gewesen bei Nacht so dunkel?
Allmächtiger
Grüße, Michael
Grüße, Michael
_____________________________________________________________
LF-Technik :
RoXXter 11, Jazz 55-6-18, Strecker, 401 mit DS 3781, 3x HS 65 HB, R149DP;
RoXXter 11 Rigid, Jazz 55-6-18, Strecker, Gyrobot 900 mit S 9257, 3x HS 65 HB, R617;
RoXXter 22 Rigid, Jazz 80-6-18, Plettenberg 25-08 HE, Gyrobot mit 9254, 3x Futaba S9650; R6014;
RoXXter 33, Jazz 80-6-18, Plettenberg Orbit 25-12, GY 611 mit S9256, 3 x HS 225 BB, R149DP;
RoXXter 33 SE Rigid, Jive 80 HV, Plettenberg 30-12 HE, Gyrobot 700, Futaba BL 451,251,R617;
RoXXter 55er Rigid, Jazz 55-10-32, Plettenberg 30-12, Gyrobot 900 mit S9254, 3x S9650, R6014;
http://www.lf-technik.de
Mikado : Logo 500 3D / V-Stabi.
Curtis : Rave 3D / Gyrobot 700
Henseleit : MP XL V91
____________________________________________________________
Futaba: FF9 Super (35Mhz + 2,4Ghz) / T12Z (35MHz + 2,4GHz)
LF-Technik :
RoXXter 11, Jazz 55-6-18, Strecker, 401 mit DS 3781, 3x HS 65 HB, R149DP;
RoXXter 11 Rigid, Jazz 55-6-18, Strecker, Gyrobot 900 mit S 9257, 3x HS 65 HB, R617;
RoXXter 22 Rigid, Jazz 80-6-18, Plettenberg 25-08 HE, Gyrobot mit 9254, 3x Futaba S9650; R6014;
RoXXter 33, Jazz 80-6-18, Plettenberg Orbit 25-12, GY 611 mit S9256, 3 x HS 225 BB, R149DP;
RoXXter 33 SE Rigid, Jive 80 HV, Plettenberg 30-12 HE, Gyrobot 700, Futaba BL 451,251,R617;
RoXXter 55er Rigid, Jazz 55-10-32, Plettenberg 30-12, Gyrobot 900 mit S9254, 3x S9650, R6014;
http://www.lf-technik.de
Mikado : Logo 500 3D / V-Stabi.
Curtis : Rave 3D / Gyrobot 700
Henseleit : MP XL V91
____________________________________________________________
Futaba: FF9 Super (35Mhz + 2,4Ghz) / T12Z (35MHz + 2,4GHz)
#9 Re: Woher du gewesen bei Nacht so dunkel?
Das steht doch extra noch drüber, also als RechtfertigungSie sehen eine maschinelle Übersetzung dieses Artikels an
Grüsse,
Gerry
-
exilboulette
- Beiträge: 292
- Registriert: 17.04.2008 17:46:25
- Wohnort: Hennef
#10 Re: Woher du gewesen bei Nacht so dunkel?
Das mit den Läuferschaufeln ist gar nicht mal so schlecht. Selbst in der deutschen Übersetzung des Europäischen Luftrechts werden Main Rotor Blades als Rotorschaufeln betitelt... 
Gruß Jan
Muuuaaahahahaha 
#12 Re: Woher du gewesen bei Nacht so dunkel?
*träneausdemAugeamwische** 
Gruß
Michael
------------------------------------------------------------------
Voodoo700, Pyro 650-62/19er Ritzel/HeliJive,10S/AC3X..711er DH FBs/FUN-KEY CARBON 120... http://www.helifleet.com/voodoo700-acro ... pter/h2697
Voodoo400, AC-3X V3 , Koby, Pyro.
Michael
------------------------------------------------------------------
Voodoo700, Pyro 650-62/19er Ritzel/HeliJive,10S/AC3X..711er DH FBs/FUN-KEY CARBON 120... http://www.helifleet.com/voodoo700-acro ... pter/h2697
Voodoo400, AC-3X V3 , Koby, Pyro.
#14 Re: Woher du gewesen bei Nacht so dunkel?
Muuuuuhaaaaa
Ich hau mich weg ......
Ich hau mich weg ......
Wann es wohl das Modell gibt, welches dann auch nach Links fliegen kann .... ??in dem Hirobo Ansprüche zu die vorgerücktesten Manöver 3D aus dem Kasten nach rechts fliegen
Gruß
Michael
Wenn du aufgibst, wirst du nicht erfahren, ob es das nicht doch wert gewesen wäre. (Damaris Wiesner)
Einige Freunde sind wie 1-Cent Münzen. Sie haben zwei Gesichter und sind ziemlich wertlos.
Michael
Wenn du aufgibst, wirst du nicht erfahren, ob es das nicht doch wert gewesen wäre. (Damaris Wiesner)
Einige Freunde sind wie 1-Cent Münzen. Sie haben zwei Gesichter und sind ziemlich wertlos.
Werbung
PayPal-Spenden