So, dank meiner rudimentären DOS-Kenntnisse (oder wie das heißt) ist es mir gelungen, den Sim aus der Konsole zu starten. Hier der ganze Vorgang:
C:\HELI-X>runheli-x.bat
C:\HELI-X>set system=windows-i586
C:\HELI-X>set libPath=./libs
C:\HELI-X>set libPath=./libs;./libs/gluegen/windows-i586
C:\HELI-X>set libPath=./libs;./libs/gluegen/windows-i586;./libs/jinput/windows-i586
C:\HELI-X>set libPath=./libs;./libs/gluegen/windows-i586;./libs/jinput/windows-i586;./libs/jogl/windows-i586
C:\HELI-X>set libPath=./libs;./libs/gluegen/windows-i586;./libs/jinput/windows-i586;./libs/jogl/windows-i586;./libs/lwjgl/windows-i586
C:\HELI-X>set libPath=./libs;./libs/gluegen/windows-i586;./libs/jinput/windows-i586;./libs/jogl/windows-i586;./libs/lwjgl/windows-i586;./libs/joal/windows-i586
C:\HELI-X>set jars=./libs/HeliX/HeliX591.jar
C:\HELI-X>set jars=./libs/HeliX/HeliX591.jar;./libs/gluegen/gluegen-rt.jar
C:\HELI-X>set jars=./libs/HeliX/HeliX591.jar;./libs/gluegen/gluegen-rt.jar;./libs/jagatoo/jagatoo.jar
C:\HELI-X>set jars=./libs/HeliX/HeliX591.jar;./libs/gluegen/gluegen-rt.jar;./libs/jagatoo/jagatoo.jar;./libs/hial/hial.jar
C:\HELI-X>set jars=./libs/HeliX/HeliX591.jar;./libs/gluegen/gluegen-rt.jar;./libs/jagatoo/jagatoo.jar;./libs/hial/hial.jar;./libs/jama/Jama-1.0.2.jar
C:\HELI-X>set jars=./libs/HeliX/HeliX591.jar;./libs/gluegen/gluegen-rt.jar;./libs/jagatoo/jagatoo.jar;./libs/hial/hial.jar;./libs/jama/Jama-1.0.2.jar;./libs/javagamenetworking/javagamenetworking.jar
C:\HELI-X>set jars=./libs/HeliX/HeliX591.jar;./libs/gluegen/gluegen-rt.jar;./libs/jagatoo/jagatoo.jar;./libs/hial/hial.jar;./libs/jama/Jama-1.0.2.jar;./libs/javagamenetworking/javagamenetworking.jar;.
/libs/jdom/jdom.jar
C:\HELI-X>set jars=./libs/HeliX/HeliX591.jar;./libs/gluegen/gluegen-rt.jar;./libs/jagatoo/jagatoo.jar;./libs/hial/hial.jar;./libs/jama/Jama-1.0.2.jar;./libs/javagamenetworking/javagamenetworking.jar;.
/libs/jdom/jdom.jar;./libs/joal/joal.jar
C:\HELI-X>set jars=./libs/HeliX/HeliX591.jar;./libs/gluegen/gluegen-rt.jar;./libs/jagatoo/jagatoo.jar;./libs/hial/hial.jar;./libs/jama/Jama-1.0.2.jar;./libs/javagamenetworking/javagamenetworking.jar;.
/libs/jdom/jdom.jar;./libs/joal/joal.jar;./libs/jogl/jogl.jar
C:\HELI-X>set jars=./libs/HeliX/HeliX591.jar;./libs/gluegen/gluegen-rt.jar;./libs/jagatoo/jagatoo.jar;./libs/hial/hial.jar;./libs/jama/Jama-1.0.2.jar;./libs/javagamenetworking/javagamenetworking.jar;.
/libs/jdom/jdom.jar;./libs/joal/joal.jar;./libs/jogl/jogl.jar;./libs/lwjgl/lwjgl.jar
C:\HELI-X>set jars=./libs/HeliX/HeliX591.jar;./libs/gluegen/gluegen-rt.jar;./libs/jagatoo/jagatoo.jar;./libs/hial/hial.jar;./libs/jama/Jama-1.0.2.jar;./libs/javagamenetworking/javagamenetworking.jar;.
/libs/jdom/jdom.jar;./libs/joal/joal.jar;./libs/jogl/jogl.jar;./libs/lwjgl/lwjgl.jar;./libs/jinput/Jinput.jar
C:\HELI-X>set jars=./libs/HeliX/HeliX591.jar;./libs/gluegen/gluegen-rt.jar;./libs/jagatoo/jagatoo.jar;./libs/hial/hial.jar;./libs/jama/Jama-1.0.2.jar;./libs/javagamenetworking/javagamenetworking.jar;.
/libs/jdom/jdom.jar;./libs/joal/joal.jar;./libs/jogl/jogl.jar;./libs/lwjgl/lwjgl.jar;./libs/jinput/Jinput.jar;./libs/math/openmali.jar
C:\HELI-X>set jars=./libs/HeliX/HeliX591.jar;./libs/gluegen/gluegen-rt.jar;./libs/jagatoo/jagatoo.jar;./libs/hial/hial.jar;./libs/jama/Jama-1.0.2.jar;./libs/javagamenetworking/javagamenetworking.jar;.
/libs/jdom/jdom.jar;./libs/joal/joal.jar;./libs/jogl/jogl.jar;./libs/lwjgl/lwjgl.jar;./libs/jinput/Jinput.jar;./libs/math/openmali.jar;./libs/xith/xith3d.jar
C:\HELI-X>java -DheliX.maxFPS=100 -Dsun.java2d.noddraw=true -Djava.library.path=./libs;./libs/gluegen/windows-i586;./libs/jinput/windows-i586;./libs/jogl/windows-i586;./libs/lwjgl/windows-i586;./libs/
joal/windows-i586 -Xmx256m -classpath ./libs/HeliX/HeliX591.jar;./libs/gluegen/gluegen-rt.jar;./libs/jagatoo/jagatoo.jar;./libs/hial/hial.jar;./libs/jama/Jama-1.0.2.jar;./libs/javagamenetworking/java
gamenetworking.jar;./libs/jdom/jdom.jar;./libs/joal/joal.jar;./libs/jogl/jogl.jar;./libs/lwjgl/lwjgl.jar;./libs/jinput/Jinput.jar;./libs/math/openmali.jar;./libs/xith/xith3d.jar ch.ntb.HeliX.applicati
on.Application 1>files\log.txt
javax.media.opengl.GLException: Method "glClientActiveTexture" not available
at com.sun.opengl.impl.GLImpl.glClientActiveTexture(GLImpl.java:993)
at org.xith3d.render.jsr231.TextureShaderPeer.clutchTextureUnit(TextureShaderPeer.java:459)
at org.xith3d.render.jsr231.TextureShaderPeer.shade(TextureShaderPeer.java:733)
at org.xith3d.render.RenderPeer.setState(RenderPeer.java:291)
at org.xith3d.render.RenderPeer.renderAtom(RenderPeer.java:333)
at org.xith3d.render.jsr231.RenderPeerImpl.drawBin(RenderPeerImpl.java:374)
at org.xith3d.render.jsr231.RenderPeerImpl.renderMain(RenderPeerImpl.java:628)
at org.xith3d.render.jsr231.RenderPeerImpl.renderRenderPass(RenderPeerImpl.java:760)
at org.xith3d.render.jsr231.RenderPeerImpl.render(RenderPeerImpl.java:844)
at org.xith3d.render.jsr231.CanvasPeerImplBase.doRender(CanvasPeerImplBase.java:306)
at org.xith3d.render.jsr231.CanvasPeerImplAWT.display(CanvasPeerImplAWT.java:570)
at com.sun.opengl.impl.GLDrawableHelper.display(GLDrawableHelper.java:78 )
at javax.media.opengl.GLCanvas$DisplayAction.run(GLCanvas.java:435)
at com.sun.opengl.impl.GLDrawableHelper.invokeGL(GLDrawableHelper.java:194)
at javax.media.opengl.GLCanvas$DisplayOnEventDispatchThreadAction.run(GLCanvas.java:452)
at java.awt.event.InvocationEvent.dispatch(Unknown Source)
at java.awt.EventQueue.dispatchEvent(Unknown Source)
at java.awt.EventDispatchThread.pumpOneEventForFilters(Unknown Source)
at java.awt.EventDispatchThread.pumpEventsForFilter(Unknown Source)
at java.awt.EventDispatchThread.pumpEventsForHierarchy(Unknown Source)
at java.awt.EventDispatchThread.pumpEvents(Unknown Source)
at java.awt.EventDispatchThread.pumpEvents(Unknown Source)
at java.awt.EventDispatchThread.run(Unknown Source)
C:\HELI-X>
Der Sim hat sich wie gehabt nach Auswahl des Airports (Small) selbst geschlossen.
Möge dies dem Fachmann neue Erkenntnisse bringen
Gruß Tilo