tracer hat geschrieben:acanthurus hat geschrieben:dafür fast alle als engl. Hörbuch
Ich habe hogfather in deutsch als Hörbuch.
Entweder ist das extrem schlecht gemacht, oder ich bin nicht der typische Rezipient für Hörbücher.
Ich fand das eher unlustig, obwohl ich, wenn ich Pratchett lese, in der Regeln oft Schmunzeln oder gar Lachen muss.
Hogfather habe ich als DVD. Ist sehr annehmbar, muß ich sagen. Sogar richtig gut gemacht, was man von Verfilmungen sonst nicht so kennt. TP tritt höchstpersönlich drin auf.
Hörbücher habe ich fünf, kommen aber alle nicht so recht an die Bücher ran.
Bei den Favoriten ist es richtig schwer. Einige sind mehr albern, andere satirisch. KLONK! (Thud!) ist unglaublich gut als Krimi, dafür weniger albern. Fliegende Fetzen ist ein Muss für jeden, der sich mit Vorurteilen herumschlägt (gilt auch für Klonk). Der Zeitdieb wiederum eine herrliche Persiflage auf Religion.
Die Nachtwächter ist voll prickelnder Spannung und schon fast schwer zu lesen.
Momentan in der Mangel habe ich "Die Universität der unsichtbaren Gelehrten", von dem ich mir eine Persiflage auf Fußball erhofft habe, leider bleibt er hier hinter seinen Möglichkeiten zurück.
Achja, voll im Bilde- schöner kann man Hollywood kaum veralbern. Oder "schöne Scheine" und "Ab die Post" für Banken und Post-/Kommunikationswesen.
Nein, ich werde jetzt nicht alle aufführen. Wollte nur anmerken, wie schwer das ist mit dem Favoriten
Oliver
und in der Kombination erst
